View Single Post
Old 24th July 2014, 02:28 PM   #194
Ibrahiim al Balooshi
Member
 
Ibrahiim al Balooshi's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Buraimi Oman, on the border with the UAE
Posts: 4,408
Default

by spiral I meant the antique Yemini swords with flexible blades. As refered to by Eggerton quoted from of the Persian work by Jahanggir entitled Tuzuk I Jahanggir published around c.1600.{ later translated into English by Bill Thakston. 1999 }

Salaams Spiral, You speak of a book written in 1600... can you show me some of the extracts as I don't have that reference... I need to see what they mean at the time by "Yemen"( quite often Yemen meant or included the coastal Horn Of Africa)...and to look at sketches or descriptions of the weapons..(since I have no idea what is in the book).

They are likely to be unrelated...as 1600 was very early related to The Omani Dancing variant and indeed even the Omani Kattara. I would be interested to know what is recorded in the version you quote though I couldn't find it in my copy from http://archive.org/stream/tuzukijaha...auoft_djvu.txt though I did note that there were many discrepancies particularly in the many translations of this work... nevertheless I would like to see the context.

In another note you place~
P.S. Glad you've added the Omani shamshir to your list, as I suggested .
Why would I not?... In fact the thread on the subject is started by me. See the Omani Shamshiir.

Ibrahiim al Balooshi.

Last edited by Ibrahiim al Balooshi; 24th July 2014 at 03:17 PM.
Ibrahiim al Balooshi is offline