View Single Post
Old 23rd May 2023, 05:49 AM   #4
Turkoman.khan
Member
 
Turkoman.khan's Avatar
 
Join Date: Apr 2023
Posts: 94
Default

Quote:
Originally Posted by Pitt1999 View Post
Thanks for telling me what the cartouches mean. I've seen examples of other shashkas before with these markings before and knew that the "KKB" was related to the Kuban Cossacks. The other examples I've seen didn't seem to mention the "ЗОФ" cartouche so I never knew the significance of it. Do you know what the two "A" markings mean? If I had to guess I would assume they were some type of military acceptance mark or proof stamp. Do you think it would be worth having this piece restored? Normally my stance on the pieces in my collection is "leave them as they lie (unless absolutely necessary)". For some reason I feel like this sword should be returned to it's former glory, even though it's just a simple military piece.
Two "A" markings indicate that the blade has passed the military acceptance mark. "A" is the first letter of the last name of the person who carried out military acceptance at the Zlatoust Arms Factory - "Alekseev".
If you are interested in my opinion, I would remove the rust stains from the blade as gently as possible. I do not think that it will be possible to restore the scabbard. I would keep them the way they are now.
Turkoman.khan is offline   Reply With Quote