Warren, you might try polishing out the grind marks in that surface before etching--until you do, I don't think you'll pull out any characteristics of the metal. 
 
I'd try very, very fine grit wet sandpaper.  You can pick up the kind I'm talking about at a hobby shop. 
 
Go slow.
		 
		
		
		
		
		
		
		
	 |