Thanks Gentlemen .
I hope that a translation can be found for the script .
Kai, I can see the tailfeathers and spread wings; it's just the center portion of the design . I can't see a head or beak in that area and what's with the snail like curleyque; could that represent a shell?