Ariels right,
its the same as kukri , kukhri, khukri, kukeri ,khukuri etc. etc.
Or even Ghurka, Gurka, Gurkha, Goorkha, Gorkha etc.
Translation of spelling can not be exact. It sounds, phonetics, interpritations etc. some spellings are more accepted than others but true correctness is only possible in the original language.
Spiral
|