Hi n2s,
I too believe it was made for the left hand, and one trained to use such a dagger, armed with a tulwar in the right hand must have been a scary enemy.
I remember to have seen a Haladie with a scabbard for each blade – unfortunately I can’t remember where I saw it

.
BTW your link does not seem to work.
Jens