View Single Post
Old 8th October 2017, 02:43 PM   #1
Pukka Bundook
Member
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 661
Default Translation please?

Good morning all,

I wonder if someone could please translate this page for me?

It is from Stockel, and is pertinent to an old sporting gun barrel I have made by the Zella family;
Also can anyone explain the dates in the circled area?....as both 1650 and 1769 are shown.

Many thanks for any help!

Richard.
Attached Images
 
Pukka Bundook is offline   Reply With Quote