Ethnographic Arms & Armour - View Single Post

nechesh · 20th November 2005, 02:41 PM

I don't speak the language, but just through a dictionary search i found the following which may or may not apply:
gagang daun tebu
I found no translation for gagang
Daun can be a leaf, frond, blade, something vegetative.
Tebu can be molasses, sugar, something related to the sugar cane.
Of course, these words together could take on a completely different nature.
I am sure others with more knowledge will weigh in since i believe we have more tham a few Indonesian speakers here.

20th November 2005, 02:41 PM	#2
nechesh Member Join Date: Dec 2004 Location: Cincinnati, OH Posts: 940	I don't speak the language, but just through a dictionary search i found the following which may or may not apply: gagang daun tebu I found no translation for gagang Daun can be a leaf, frond, blade, something vegetative. Tebu can be molasses, sugar, something related to the sugar cane. Of course, these words together could take on a completely different nature. I am sure others with more knowledge will weigh in since i believe we have more tham a few Indonesian speakers here.