Ethnographic Arms & Armour

Ethnographic Arms & Armour (http://www.vikingsword.com/vb/index.php)
-   Keris Warung Kopi (http://www.vikingsword.com/vb/forumdisplay.php?f=11)
-   -   Translation please...? Koran verse? (http://www.vikingsword.com/vb/showthread.php?t=10820)

erikscollectables 26th September 2009 06:57 AM
Translation please...? Koran verse?
 
2 Attachment(s)
Actually this is not a keris but I hope I'll be forgiven to place the question here as I know there are a few forum members that could possibly translate this text.
It is on a Sumatran pedang and as far as I know it is a verse from the Koran.

Hope help is here...Regards, Erik

Jentayu 26th September 2009 09:30 AM
It is article of Islamic faith that reads "Laillaha illallah, muhamad rasullullah, Laillaha illallah, muhamad, allah, allah, allah" which means "There is no god but Allah, Muhamad is the messenger of God, There is no god but Allah, Muhamad, Allah, Allah, Allah"

erikscollectables 26th September 2009 01:15 PM
Many thanks for this quick answer Jentayu!


All times are GMT +1. The time now is 10:12 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.