Yataghan inscription for translation

[Valjhun]

Hello,

Can anybody translate the inscription on this Yat?

THANX!

[Valjhun]

Can Anyone?

please, please... :o

[Zifir]

Hi Valjhun,
The inscription reads as;

Amel-i Hasan, Sahib Hasan - Tevekkeli ala Haliki Abd

Work of Hasan, Owner Hasan - his servant put his trust in his Creator

Best,

[Valjhun]

Hi Zifir!

Thank you very much!