Log in

View Full Version : Kilij - Pala inscription for transalation


Valjhun
18th August 2012, 07:05 PM
I've got this kilij recently, nothing special, but has some kind of inscription in a star on its blade.

Please help to translate it.

Thanks!

A.alnakkas
18th August 2012, 09:46 PM
Nice kilij! it says: Ya Allah.

Valjhun
19th August 2012, 01:25 AM
Thank you! :)

Dom
19th August 2012, 03:22 AM
this is a pretty "pala" `
the star is in fact the seal of Solomon, considered here as a lucky charm
translation has been done, nothing to add :p

excepted to all my Bro. : Eïd Mubarak :D

à +

Dom

A.alnakkas
19th August 2012, 02:14 PM
this is a pretty "pala" `
the star is in fact the seal of Solomon, considered here as a lucky charm
translation has been done, nothing to add :p

excepted to all my Bro. : Eïd Mubarak :D

à +

Dom

Eid mobarak thanks Bro :D

Yep, though I see the seal of Solomon on Turkish and Moroccan stuff alot more than say Hijazi or Shamy items. Even prior to Ibn AbdulWahab.

Lotfy