TRANSLATION PLEASE ARABIC

[kahnjar1]

DOM-----Are you there??
I am interested to get a translation of the Arabic on this Jambiya hilt. I am unable to show any more of the item as it is a "pending deal" and I don't have it to hand.
Translation will help me decide the worth or otherwise of this item.
Thanks in advance.
Regards Stuart

[Dom]

:D ... yes, I'm here :p

the mention is just a name

" Abd El Hady Oakly "

no more, no less :shrug:

à +

Dom

[Andrew]

This item is currently offered on eBay.

[Andrew]

Sorry, Stuart. Had to give you a 10 day vacation per the rules prohibiting even posting of pics from an active auction. :(

Andrew